最近の勘違い

脳みその血糖値が低下してるんでしょうか。アホな勘違い連発。
1)　(電車の吊り広告を見て）　新しいドラマ「アゴデカ」。主役の刑事がシャクレなのか？　＞　正しくはコチラ
2)　(インドネシアからの留学生との会話で)　住所は宮崎大。こりゃまた遠くからタラウィーフに来てるのねぇ、ま、日曜だし？　＞　正しくはコチラ